BMT © 2004-2026
Elrejtem magam
info
English title:
I Hide Myself

songs on poems by Hungarian poets

movements:
1. Elrejtem magam (I Hide Myself) - István Attila Nagy
2. Tavaszi szeretők verse (Spring Lovers Poem) - Miklós Radnóti
3. Bájoló (Lovespell) - Miklós Radnóti
4. Rejtelmek (Mysteries) - Attila József
5. Virágének (Flower Song) - Miklós Radnóti
6. Tószunnyadó (Slumbering Lake) - Attila József
7. Várlak (I'm Waiting for You) - Attila József
8. Hajdan hársfa voltál (For at one Time You Were Linden Tree) - Sándor Weöres
9. A halott menyasszony (The Corpse Bride) - Sándor Weöres
10. Megvársz? (Will You Wait for Me?) - Anna Hajnal
11. Metszet (Engraving) - Sándor Weöres
12. A napot köszöntő Csokonai (Csokonai, Who Greets the Sun) - István Simon

duration: 41:00

1997
Premiere
11 december 1997

Small Hall of the Liszt Ferenc Academy of Music

Andrea Csereklyei - soprano, Tünde Estefán - piano
downloads

high

 

1. Elrejtem magam
2. Tavaszi szeretők verse
3. Bájoló
4. Rejtelmek
5. Virágének
6. Tószunnyadó
7. Várlak
8. Hajdan hársfa voltál
9. A halott menyasszony
10. Megvársz?
11. Metszet
12. A napot köszöntő Csokonai

medium
1. Elrejtem magam
2. Tavaszi szeretők verse
3. Bájoló
4. Rejtelmek
5. Virágének
6. Tószunnyadó
7. Várlak
8. Hajdan hársfa voltál
9. A halott menyasszony
10. Megvársz?
11. Metszet
12. A napot köszöntő Csokonai
lyrics
Hungarian
arrangements
(6) Tószunnyadó (Slumbering Lake)
for 3 female voices and piano (2019)
for 4 female voices and piano (2015)

Premiere:

terzetto:
17 September 2019
House of Art and Literature, Pécs
(Régi és új dalok - Tercettek női hangokra, zongorakísérettel)
Nóra Tatai, Andrea Brassói-Jőrös, Edina Békefi - soprano, Ferenc János Szabó - piano

quartet:
29 March 2015, A38
(Contemporaries aboard A38)
Ágnes Szalai, Eszter Dóri, Ágnes Kristófi - soprano, Tünde Estefán - alto, Balázs Réti - piano

(11) Metszet (Engraving)
for soprano and alto (2016)

Premiere:
3 March 2017, Nádor terem
("From Twilight into Light")
Eszter Dóri - soprano, Tünde Estefán - alto

(12) A napot köszöntő Csokonai (Csokonai, Who Greets the Sun)
for soprano, alto and piano (2013)

Premiere:
29 March 2014, Rákoshegyi Bartók Zeneház
Eszter Dóri - soprano, Tünde Estefán - alto, Dóra Bizják - piano

recording 1
11 December 1997

Small Hall of the Liszt Ferenc Academy of Music

Performers:
Andrea Csereklyei - soprano, Tünde Estefán - piano

total duration of the record: 41:37
recording 2
(6) Tószunnyadó

19 September 2019

Bartók Emlékház

Performers:
Nóra Tatai, Andrea Brassói-Jőrös, Edina Békefi - soprano, Ferenc János Szabó - piano
recording 3
(6) Tószunnyadó

29 March 2015

A38 (Contemporaries aboard A38)

Performers:
Ágnes Szalai, Eszter Dóri, Ágnes Kristófi - soprano, Tünde Estefán - alto, Balázs Réti - piano
recording 4
(11) Metszet / Engraving
(12) A napot köszöntő Csokonai / Csokonai, Who Greets the Sun

9 May 2025

FSzEK Ötpacsirta Szalon
"Yesterday is History" - A tegnap már történelem...

Performers:
Júlia Balázs, Rita Deme-Farkas - soprano, Zita Patak, Tünde Estefán - alto, Ferenc János Szabó - piano

  • recording 1

    (1) Elrejtem magam (I Hide Myself)

     

    3:58
  • (2) Tavaszi szeretők verse (Spring Lovers Poem)
    2:13
  • (3) Bájoló (Lovespell)
    1:23
  • (4) Rejtelmek (Mysteries)
    2:53
  • (5) Virágének (Flower Song)
    4:15
  • (6) Tószunnyadó (Slumbering Lake)
    4:53
  • (7) Várlak (I'm Waiting for You)
    3:52
  • (8) Hajdan hársfa voltál (For at one Time You Were Linden Tree)
    6:23
  • (9) A halott menyasszony (The Corpse Bride)
    3:02
  • (10) Megvársz? (Will You Wait for Me?)
    3:28
  • (11) Metszet (Engraving)
    1:57
  • (12) A napot köszöntő Csokonai (Csokonai, Who Greets the Sun)
    3:20

  • recording 2

    (6) Tószunnyadó (Slumbering Lake) - terzetto

     

    4:57

  • recording 3

    (6) Tószunnyadó (Slumbering Lake) - quartet

     

    4:45

  • recording 4

    (11) Metszet (Engraving) - duet
    (12) A napot köszöntő Csokonai (Csokonai, Who Greets the Sun) - duet

     

    2:00
    3:40